Valor. Precio. Dinero.

¿Cuanto vale una patata?
-Mucho.
¿Cuanto se paga por una patata?
-Nada.
¿Cuanto cuesta una patata?
-(hoy por hoy, año 2010) 0,xx -o nn- €.

¿Cuanto vale un "Velazquez"?
-Algo.
¿Cuanto se paga por un "Velazquez"?
-Mucho.
¿Cuanto cuesta un "Velazquez"?
Calculo que ha traspasado los límites racionales de costo dinerario y a día de hoy, su coste lleva incluida más de una vida humana.

¿Un concepto?